點景遊首頁 / 歐洲語言諮詢會/ 旅遊心情 / 麗如日記 / Chapter Twenty
楊麗如　Lillian
淡江大學中文系　政治大學民族研究所畢業
1995年　倫敦Excel English 遊學七個月
1998年　倫敦 South Thames College 進修CEELT證書課程
Chapter Twenty....春天, 在卡爾頓山丘
時間: 2002年 4月29日 晚上十點

地點: Carton Hill 卡爾頓山丘

事件: Beltane Fire Festival

蘇格蘭, 這一片土地, 這裡的民風, 真的真的很不一樣!
今晚的活動是這樣開始的~
晚上九點半, 累了餓了一天, 繳了第三份作業的我, 正要不顧生理心理上的疲累, 繼續邁向第四份作業的進程! 卻聽見外頭的喧嘩聲, 天哪! 那Charlotte竟不顧我之前拒絕玩耍的威脅與要求, 竟然帶著一群人, 吆喝著我一同出去! 就這樣, 心志不堅的我，半推半就地, 只好穿上厚厚的羽毛大衣出門!
約略知道, 這一個活動的目的是為慶祝與宣示~ 春天來了!
看著身上的羽毛衣？春天？我昨天才聽說台灣的氣溫差不多是三十度！心下頓頓然無法做印象連接！感覺有些奇特！
我們一群六個人, 快走步行往山丘上走! 這卡爾頓山丘, 可以說是愛丁堡眾多知名的地標之一! 這裡，也是愛丁堡被稱作“北方雅典城”的由來！記得，幾年前, 我第一回來愛丁堡遊玩, 依約在山丘下等人, 而我的眼，我的心．．．像似膠著地望著山丘上．．．那像似希臘神殿石柱聳立此間的丘頂, 只見一道道絢目的燈光投注在石柱上, 絢紫，亮黃，豔紅，與冷綠．．．那光華, 那風姿, 在在讓我感覺，自己像似誤闖了那王子與公主所居住的~ 童話王國！
來到山丘, 已是聚集了不少人, 混雜人群中, 即使昏暗不明, 我們也看到了許多在自己臉上身上，塗滿創意彩繪的年輕人! 他們盡興地扮演他們的趣味角色, 一邊就與路邊行人玩了起來, 對他們的感覺, 像似黑暗中那頑皮的精靈呵!
慢慢地, 石柱群前慢慢站上了一些儀示的表演者, 多虧日本朋友千佳去年參加的經驗, 在人群中, 嬌小的我們, 在幾部份的表演中都先先佔住了視野不錯的位置!
那表演者一字排開, 基本上, 分為幾個排列層次, 最外圍的拿著大火把, 再來是鼓群, 他們臉上塗滿紅黑白的象徵圖案, 並且罩上黑色的大斗蓬！一逕地神秘與肅穆味道！中間是一群白衣花仙, 那柔和的舞動，與兩旁的闃黑，成了強烈的對比！我想, 她們應該就是象徵著春天吧! 在這黑天黑幕下, 對於蘇格蘭那到來的春天, 我看見一張張虔誠而又認真的臉! 我的心情在感動….
突地，一聲聲間，鼓聲響奏了起來．．．
 
我很愛聽鼓樂的, 無論是輕快或悲昂的, 一咚咚的, 感覺是在敲打著心靈與心情！ 所以, 當鼓群奏打起節奏來, 配合著我眼前所看到的景象, 神奇地, 一種中古世紀的氛圍湧繞心間！人群也開始躍動起來．．．
鼓聲之間，望著石柱前的表演者，竟然，腦海浮起老師Rosemary在舞會上擊打高歌後, 閒談了一個故事……
她說, 當年她決定遠赴英格蘭唸大學, 她的家人無法照顧她所養的一隻寵物大鼠, 所以, 她的父親交給她一個錘子, 要她為自己的事物”負責”, 在我們的驚呼間, 她說, 她就在她的父親說了一句話 ”We are Scots!” (我們是蘇格蘭人!) 之後…動手結束了心愛寵物的生命!
 
Rosemary說因為這件事, 她長大許多…..體驗了許多複雜的心情!
不知道為什麼, Rosemary在說著We are Scots時, 那悲壯而又傲氣的臉, 讓我在今天的典裡中再度感受到!
鼓聲漸隆……花仙不斷的舞動身形, 武士揮舉著燃火的寶劍, 那不斷穿梭人群間的黑暗精靈…..無數把的火炬…..隨著鼓聲跳動, 這一切, 都在宣示著春天的即將到來！而且，蘇格蘭大地已躍躍然地準備著迎接春天的降臨！這對節氣的尊重與期待，讓我再一次感受到北方國度的另一種傳統風華！
聽說, 到得節目最後, 這裡將是一場以天地為帳為幕的大型舞會!
因為人潮擠攘, 有些不堪負荷的我, 就提議回去! 閒閒走回新城的王子街, 那新穎簡潔的街道與櫥窗, 真令人難以想像, 這與剛剛在卡爾頓山丘上的彷彿置身在中古世紀的儀典，僅有幾分鐘的步行距離而已！一路的走，轉個彎，再走到舊城的住宿，又另一個截然不同場景的變換．．．我想，這就是風華萬千，面目多樣的愛丁堡吧！你可以見到，傳統古典與現代時尚, 兼容並蓄地存在著這一方天地裡，不見突兀，不覺奇怪，反而，不斷激盪著令人讚嘆的火花與美妙呢！
 
【Back】