點景遊首頁 / 歐洲語言諮詢會/ 旅遊心情 / 麗如日記 / Chapter Twentythree

楊麗如　Lillian

淡江大學中文系　政治大學民族研究所畢業

1995年　倫敦Excel English 遊學七個月

1998年　倫敦 South Thames College 進修CEELT證書課程

Chapter Twenty-three....彩繪星空

“Nothing can compare with Edinburgh!” (沒有什麼是可以跟愛丁堡相提並論的!)

一個在亞伯丁店家工作的優雅女士, 對著我下了這樣的評論, 關於愛丁堡!

在蘇格蘭遠遠的東北, 北海油田的中心, 這美麗乾淨的花崗岩城市~ 亞伯丁, 讓我十分眩惑, 也或許已看慣生活一年多的愛丁堡, 也許因為消受不了藝術節熙攘來往的人群, 初來乍到這亞伯丁, 那恬靜的氣氛, 和善的人們…..真真讓人滿意這一趟突發奇想的二日遊!!

所以, 與著當地人談聊時, 我與Charlotte的老公, 明顯偏袒著所初識的亞伯丁, 然而, 卻只見那一位女士, 定定地看著我, 爾後說出: Nothing can compare with Edinburgh! 我驚訝於她身為亞伯丁人, 卻像似公正地在談論著蘇格蘭人心中的美麗與驕傲~ 愛丁堡!

回得愛丁堡, 我像撐飽打嗝的在地人, 淡淡漠漠地看著周圍, 包括人與事與物!! 我想, 我累了, 我想回家, 真的想回家!! 我覺得生活乏味無聊, 甚至, 心裡隱隱恨起自己, 為什麼拼了命似地, 提早完成論文, 這超出預期的進度與辛苦, 讓我也像氣力放盡似地, 滿心滿身地, 眼下只見疲憊與無奈, 我在想, 自己或許已無心, 已無情, 面對愛丁堡!!

一個機運, 我與Ivan, 淑真拿到藝術節終曲的票券, 一場結合現場古典音樂演奏的煙火表演, 2002年, 八月三十一日, 晚上十點半, 在面對愛丁堡城堡的王子公園裡!

滿街的人, 這影象, 我是熟悉的, 去年, 我即跟著一群學長姐與跟我一般, 即將入學的同年, 擠在人群裡, 等著看煙火! 我們沒有進公園的票, 只能遠遠地聽著不清楚的音樂, 與放得高遠才看得見的煙火! 那一天, 下雨又起霧! 初秋的寒冷與模糊, 讓我對去年的煙火表演, 也是印象模糊!

今年, 我們進得公園, 正正面對著表演, 抬頭望天, 眨巴眨巴的星子, 也似在期待著, 將與他們爭豔的煙火!

城堡, 高高地矗立在一面屏壁上, 黑幕下, 說不盡的雍容與風華!

似乎, 大家都喜歡看煙火, 雖然, 是瞬間的美麗, 卻會讓人感覺幸福!

看向周圍, 不少人雙對結伴, 隨著音樂, 隨著煙火, 加重地, 他們緊繫與相擁!

闃黑的天幕, 隨著柴可夫斯基的音樂節拍與抑揚頓挫, 愛丁堡城堡, 風華萬千地,對著在花園對她仰望的我們, 灑落下那滿滿的五彩繽紛, 我們像被絢爛光華緊緊籠罩與圍擁著!

看過許多次的煙火表演, 尤其, 台灣一些重要節慶時, 煙火往往會是極佳的助興節目, 因此, 對不乏看煙火經驗的台灣人而言, 在英國, 真的很難像異國朋友般, 因煙火表演而興奮, 我們又像撐飽打嗝的人, 覺得別人太大驚小怪!!

但今晚, 我們不僅僅煙火, 更有巍峨的城堡, 與柴可夫斯基來相伴!

當城堡上傾洩而下一長長列的煙火瀑布, 那因煙火的氤氳, 那因燈光變化的轉折,頂頂上, 還有其他的繽紛煙火, 隨著音樂, 時而激昂, 時而低迴地點綴其間, 這….這, 讓我心裡雲湧起一種幸福的感覺!!

這是我待在愛丁堡的最後一個禮拜了!! 去年煙火的第二天, 我正式開始一年的求學生涯, 今年, 這煙火, 也像似在宣告著~ 在愛丁堡學生生活的終曲! 曲終, 人也就要散回!!

一年間的點點滴滴, 隨著煙火跳躍, 隨著音樂起伏…., 不知覺間, 黑暗裡, 看像煙火的眼, 竟已模糊, 淚水已然轉盈眶間!! 回家的心, 依然熾烈, 但深重心田的愛丁堡, 我如何割捨!?

時間的轉輪, 空間的阻隔, 最讓人心矛盾遺憾, 愛丁堡生活, 像淙淙水流, 我想緊緊握著, 卻只能睜眼見他從我指間穿過! 我雖見他流略我的身畔, 但我也明白, 那水流已彎延出, 心裡一道道深刻的印跡, 我想, 那將會是讓我不斷沉吟擦拭的水痕印跡, 可一道道如同煙火般, 那拋向天際的美麗線弧呀! 我知道, 一年, 是短暫的, 即如眼下的星空煙火, 轉眼消逝, 但, 這短暫所彩繪的絢麗與美好, 卻是永恆的, 深深地, 在我的生命裡!!

這~ 煙火, 彩繪了愛丁堡的星空; 而愛丁堡, 已然彩繪的我的生命與生活!

【Back】